1. Η έγκριση του καταλόγου από τη Βουλή των Αντιπροσώπων (Παράρτημα Ι της απόφασης) κατά τρόπο, ώστε να μην περιλαμβάνεται σ’ αυτόν αριθμός θέσεων οι οποίες περιλαμβάνονται στον κατάλογο που είχε εγκρίνει το Υπουργικό Συμβούλιο και η περίληψη των θέσεων αυτών από τη Βουλή των Αντιπροσώπων σε άλλο κατάλογο (Παράρτημα ΙΙ της απόφασης) προκαλούν σοβαρή οικονομική επιβάρυνση και λειτουργικά προβλήματα. Τούτο γιατί, αντί μιας γενικής εξέτασης για την πλήρωση όλων των θέσεων, με βάση τον κατάλογο που είχε εγκρίνει το Υπουργικό Συμβούλιο, θα υπάρχει ανάγκη διεξαγωγής ξεχωριστής εξέτασης για καθεμιά από τις θέσεις που η Βουλή των Αντιπροσώπων έχει μεταφέρει στον κατάλογο (Παράρτημα ΙΙ της απόφασης). Ως εκ τούτου, η απόφαση της Βουλής των Αντιπροσώπων θα επιφέρει αύξηση των δαπανών του προϋπολογισμού, πράγμα το οποίο προσκρούει στο άρθρο 80.2 του συντάγματος.

2. Η Βουλή των Αντιπροσώπων έχει δικαίωμα να εγκρίνει ή να μην εγκρίνει τον εν λόγω κατάλογο, όπως αυτός κατατίθεται, δεν έχει όμως δικαίωμα να τον τροποποιεί ή με οποιοδήποτε τρόπο να επιφέρει αλλαγές σ’ αυτόν, εφόσον δεν της παρέχεται τέτοια εξουσία από το νόμο. Σύμφωνα με τις αρχές που έχει καθιερώσει η νομολογία, το όργανο που έχει αρμοδιότητα έγκρισης μπορεί να εγκρίνει ή να μην εγκρίνει την πράξη που υπόκειται σε έγκριση, όχι όμως και να την τροποποιήσει, εκτός αν η αρμοδιότητα για τροποποίηση προβλέπεται ρητά από τις σχετικές διατάξεις.

3. Η εξαίρεση των θέσεων από τη γενική γραπτή εξέταση που προβλέπει ο περί Αξιολόγησης Υποψηφίων για Διορισμό στη Δημόσια Υπηρεσία Νόμος θα έχει ως αποτέλεσμα χρονοβόρες διαδικασίες για την πλήρωση των θέσεων αυτών.

4. Οι θέσεις που έχουν μεταφερθεί από τη Βουλή των Αντιπροσώπων από τον κατάλογο στο Παράρτημα Ι της Απόφασης στον κατάλογο στο Παράρτημα ΙΙ της απόφασης αντιπροσωπεύουν την πλειοψηφία των θέσεων για τις οποίες διεξάγεται η γραπτή εξέταση με βάση τον περί Αξιολόγησης Υποψηφίων για Διορισμό στη Δημόσια Υπηρεσία Νόμο και η αφαίρεσή τους από το σχετικό κατάλογο αναμένεται να προκαλέσει αντιδράσεις σε αιτητές οι οποίοι κατέβαλαν μαζί με την αίτησή τους το δικαίωμα συμμετοχής στην εξέταση, προσδοκώντας να διεκδικήσουν και τις εν λόγω θέσεις.

5. Ο στόχος τον οποίο φαίνεται ότι η Βουλή των Αντιπροσώπων επιδιώκει να επιτύχει με την εν λόγω διαφοροποίηση, δηλαδή η διευκόλυνση της διεκδίκησης των υπό αναφορά θέσεων από υποψηφίους των οποίων ο διορισμός έχει ακυρωθεί από το Ανώτατο Δικαστήριο και οι οποίοι εξακολουθούν να υπηρετούν ως έκτακτοι υπάλληλοι, δε φαίνεται να επιτυγχάνεται, γιατί με τη διαφοροποίηση των σχετικών καταλόγων αλλάζει απλώς το όργανο το οποίο θα διεξάγει τη σχετική εξέταση. Η αξιολόγηση όμως για την επιλογή γίνεται και πάλι με βάση τα κριτήρια που καθορίζονται στον περί Αξιολόγησης Υποψηφίων για Διορισμό στη Δημόσια Υπηρεσία Νόμο.